Facebook est en français !

Tout arrive ...

Pour ceux qui utilisent le réseau social Facebook, et qui commençaient à désespérer de le voir un jour passer de la langue de Shakespeare à la langue de Molière, sachez que depuis quelques temps un nouvelle option a été rajoutée, pour passer de la version anglaise à la version française ! Enfin !!!

Si vous êtes un peu tête en l'ai, la procédure pour changer de langue est : "Home" => Onglet "Language" => Sélection "français". Pas trop trop dur, n'est-ce pas ? Bon, et concrètement, ça donne quoi ? Eh bien on ne peut pas dire que cela modifie énormément les choses, puisque la traduction n'est finalement que partielle ... Alors, bien sûr, se connecter et tomber sur sa page de garde en quasi-français, quelque part, ça fait plaisir ("cocorico !!!"), mais ce serait sans prendre en compte que toutes les applications (ou presque) que l'on a installé sur notre page sont en ... anglais ... argh ... Pas terrible ça, on vient de se faire avoir :-) Mais gageons qu'avec cette nouvelle version de Facebook, les applications en frenchies vont fleurir dans peu de temps !

Bref, au final, on peut insister sur le fait que c'est un bon début, malgré quelques endroits non-traduits et les applications qui ne se traduisent pas automatiquement, mais à part ça, on peut quand même dire que ça fait plaisir de retrouver le réseau dans notre petite langue :-) Enjoy !
Mots-clés : Technorati, Technorati